Nadja Nubb är tolv år och Carolus Savander tretton. De är bästa vänner och från samma höghus i Helsingfors. Det är sommarlov och svettigt.

Nadja bor nästan hos Carolus, med hans schäferhund Chefen och syster Joanna som är arton år och snuskig och dum i huvet. Hon älskar att skrämma vettet ur Nadja. Men Joanna har världens sexigaste pojkvän, Janek, och när han rör vid Nadja känner hon det i hela sig. Carolus pappa är så gammal att socialen inte tror han längre klarar av att sköta sina barn. I så fall kommer Arn Gummerus, som ser ut som en död människa, att ta med sig Carolus till sitt barnhem.

Men Nadja har en plan: de ska bli vuxna, och grunda sin egen djurpark. Den ska de fylla med djur som ingen vill ha: kaniner och marsvin och kanariefåglar. Ingen tvingar vuxna att göra sånt de inte vill.