Kumpulassa vietetään tavallista päivää, kun majavien padolta kuuluu kummia. Metkumyyrät suunnittelevat padon purkamista, koska sen läheisyydestä on löytynyt kultaa. Bamse on piknikillä kavereittensa kanssa saadessaan kuulla suunnitelmasta. Koko kaupunki on vaarassa jäädä tulvan alle, jos pato puretaan! Bamse kiitää apuun, mutta tällä kertaa myyrät on vaikea päihittää, sillä noidan tytär Lotta auttaa heitä taikaloitsuillaan.

Bamse ja noita-akan tytär perustuu samannimiseen elokuvaan.

Rune Andréasson (1925–1999) oli ruotsalainen sarjakuvapiirtäjä. Hän innostui piirtämisestä jo lapsena, ja lukiossa hän piirsi ensimmäiset sarjakuvansa Allers Familj -lehteen. Uransa aikana Andreásson on lumonnut lukijat tarinoillaan Pellefantista ja ennen kaikkea Bamsesta – maailman vahvimmasta nallesta. Bamse on Ruotsin menestynein lastensarja, josta on tehty myös piirroselokuva.

Tervetuloa Bamsen maailmaan!
Kun Bamse syö Isoäidin jymyhunajaa, hänestä tulee maailman vahvin nalle. Hän on myös maailman kiltein nalle. Hän auttaa kaikkia pulaan joutuneita – olipa kyseessä sitten ystävä tai joku muu. Bamse on naimisissa Leenan kanssa, ja yhdessä heillä on neljä lasta: kolmoset Nalle-Maija, Teddy ja Lennu sekä nuorimmainen Pampula. Kun Bamse ei työskentele metsässä, hän on usein ulkona seikkailemassa parhaiden ystäviensä Pompin ja Kilpisen kanssa.